Prevod od "se posadit" do Srpski


Kako koristiti "se posadit" u rečenicama:

Zavři oči, a až napočítám do tří, palec na solaru plexu, napočítám do tří a zkus se posadit.
Zatvori oèi, brojim do tri, prst u solarni pleksus, brojim do tri, pokušaj se oduspraviti.
Pojďte se posadit na houpačku, pane Arture.
Hajde da sednemo na ljuljašku, g. Arthur.
Nechceš se posadit a odpočinout si?
Što ne sedneš i ne odmoriš?
Půjdu se posadit a objednám si.
Idem da sednem za svoj sto i naruèim.
Nechceš se posadit a dělat mi společnost?
Zašto ne dodješ ovde pored mene.
Chceš se posadit na mé místo?
Da li bi hteo i moju stolicu?
Earle, můžeš se posadit na postel?
Earl, možeš li da sedneš na krevet?
Ale to jsi nevěděl, když jsi jim dovolil se posadit.
To nisi mogao znati kad si drugima dozvolio da sede na njemu.
Pokud máš problém se rozhodnout, kam se posadit, navrhuju "Jedna dvě, Honza jde"... nebo jak se tomu také říká "experimentální metodika Leslie Winkle".
Ako se ne možeš odluèiti gdje da sjedneš, mogu li ti predložiti eci, peci, pec? Ili, kako ja to zovem, eksperimentalnu metodologiju Leslie Winkle.
No, jak se na to dívám já, tak se jedná o příležitost v klidu se posadit a vyřešit si pár věcí a dívat se na svět od začátku, namísto takového toho odevzdaného, unaveného pohledu.
Pa, znaš, naèin na koji ja to gledam, to je prilika za mene da odgonetnem stvari i pogledam na svet iznova umesto da samo, znaš... zadovoljim se rutinom, gledam stvari na stari dosadni naèin.
je pro Elijah, ale můžeš se posadit.
Za Elijah je, ali ti možeš sesti.
Pojďme se posadit a něco vymyslet, protože já bych moc ráda hostila vaši oslavu.
Pa, hajde da sednemo i da smislimo nešto, zato što bih zaista želela da isporuèim hranu za vašu proslavu.
Jde o tvé bezpečí, musíš se posadit.
Slušaj me. Radi tvoje bezbednosti, moraš da sedneš.
Pane White, co takhle se posadit?
Gospodine Vajt kako bi bilo da vi samo sedite?
Nebo "Můžu se posadit a popovídat si se sebou?"."
Или, "Могу ли да седнем и разговарам са другим ја"?
Můžu se posadit ve vaší kanceláři.
Mogu li se smjestiti u vašem uredu?
Zkus se posadit, dát si nohu přes nohu.
Покушај да седнеш, укрштајући своје ноге.
Být požádán abych odešel nebo se posadit.
Poziv da odem ili da sednem.
Musím se posadit, ale neposadím se, jestli mě budeš furt urážet.
Moram da sednem, ali neæu ako nastaviš da me vreðaš.
Je to v pořádku, můžete se posadit.
Молим те, у реду је, можеш да седнеш.
A mohla bych říct "hodně" a jít se posadit, ale to by k němu nebylo důstojné.
Mogla bih da kažem "mnogo" i da sjednem, ali to ne bi bilo fer.
No, můžeme se posadit a zkusit to vyřešit, ale taky máme rande s jihem, tak co kdybychom prostě, já nevím, hodili to za hlavu?
Da, dobro, možemo sjediti ovdje i pokušati shvatiti, ali imamo posla južno od granice. Što kažeš da pustimo te male trenutke da proðu?
Neboj se těch velkých tupců a pojď se posadit.
Ima tople èorbe. Ne brini zbog ovih budaletina. Doði za sto.
Měl byste se posadit uvnitř, promluvíme si o tom.
Mislim da treba da se vratimo unutra i sednemo.
Pojďme se posadit a já udělám kávu.
Hajde da sednemo i ja æu da skuvam kafu.
Můžete odejít nebo se posadit k divákům, prosím.
Možete otiæi ili preæi u publiku, kako vam volja.
Můžeš se posadit Daryle, nekousnu tě.
Možeš slobodno sesti Deril. Ne ujedam.
Nechceš se posadit za můj stůl?
Hoæeš da sedneš tamo za sto?
Lou, můžeme se posadit a promluvit si?
Lou, možemo li da sednemo i poprièamo?
Chystám se posadit s jeho náčelníka štábu.
Сам о да седнем са својим начелником штаба.
Pojď se posadit sem na gauč.
Hajde da te spustimo ovde na kauè.
4.2273099422455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?